ぽりうれたん《混乱アプリいじわるギャル》约翰史密斯汉化版

本作由同人作者ぽりうれたん创作，约翰史密斯个人翻译并发布中文版。故事围绕一款名为“混乱アプリ”的应用展开，主角与个性强势的ギャル（辣妹）之间因这款应用产生了一系列互动。作品延续了作者擅长的轻松恋爱喜剧风格，聚焦男女主角因应用引发的日常摩擦与关系变化。